译文
空空的酒杯仿佛在为我(wo)哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到(dao)底什么时候(hou)才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
自从我写过怀(huai)念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
回望来时走(zou)的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜(ye)不断。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
⑷畎(quǎn):田间小沟。