译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
一无意中(zhong)削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷(leng)落悲戚。
在织机中织布的秦(qin)川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来(lai)之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
天命从来反复无常,何者(zhe)受惩何者得佑?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村(cun)庄。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
注释
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
⑴萦(yíng):缠绕。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。