译文
山(shan)上的古松高耸入云天,远远望去(qu),离(li)天不(bu)过几尺。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动(dong)了乡愁。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石(shi),陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说(shuo)话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈(tan),言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
爪(zhǎo) 牙
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
51、野里:乡间。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
3、真珠:珍珠。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。