译文
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月(yue)波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清(qing)(qing)幽静谧、辽阔绵远的景象,实在(zai)无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗(luo)列登场。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族(zu)现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
原以为咱(zan)们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
有一天能够功成名就,提名麒麟(lin)阁的话,也不借此沽名钓誉。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
正坐:端正坐的姿势。
(17)固:本来。
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右
⑶缘:因为。
使:让。