译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打(da)破闺中的宁静,打破了那纱窗后(hou)手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远(yuan)。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住(zhu)潸潸泪如涌泉。难道我不想回(hui)归家园(yuan)?只怕将法令之网触犯。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
7.欣然:高兴的样子。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。