译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
伍子(zi)(zi)(zi)胥曾经向她乞食(shi),此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白(bai)瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
36.祖道:践行。
(10)偃:仰卧。
2、子:曲子的简称。
哇哇:孩子的哭声。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
(5)搐:抽搐,收缩。
31、百行:各种不同行为。