译文
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
浩浩荡荡驾车上玉山。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟(yan)笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今(jin)夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
过去的去了
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
清(qing)明节夜晚时,清风习(xi)习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
废弃或杀害给他出过力的人。
33.销铄:指毁伤。
12、视:看
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。