译文
“魂啊回来吧!
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的(de)(de)桃与李列满院前。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我的心魂早已高飞,就从(cong)巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
再为我弹几曲,怎么(me)样?在花前送你一杯酒。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时(shi)出征的貂裘。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴(ban),怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇(yu)合。就这样亲(qin)热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
你真是浪(lang)抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
为:动词。做。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。