译文
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上(shang)刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他(ta)这样爱龙,被天上的真(zhen)龙知道(dao)后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
别(bie)墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋(qiu)风。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所(suo)以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
92.听类神:听察精审,有如神明。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
凉:指水风的清爽。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。