译文
天色已晚(wan),眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的(de)愁绪。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使(shi)眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变(bian)为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主(zhu)持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎(hu),送穷之鱼去喂长鲸。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
⑧乡关:故乡
110、不举:办不成。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。