译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我有去处来报答春(chun)光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人(ren)眼馋。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈(mai)啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对(dui)于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
在山的泉(quan)水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
其十