译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱(cong)茏树木,黄昏盛开鲜花。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头(tou),阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托(tuo)身,却(que)只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞(dong)庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很(hen)少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
趁现在年轻大有作(zuo)为啊,施展才能还有大好时光。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
(24)广陵:即现在的扬州。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
②永夜:长夜。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
60.则:模样。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。