译文
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就(jiu)愁白了我的双鬓。
喝醉酒后还(huan)要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤(chi)城山。
翠菱掩露青萍绿透(tou)(tou)一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
经不起多少跌撞。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑺封狼:大狼。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。