译文
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
独(du)自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
忧愁烦闷啊我失(shi)意不安,现在孤独穷困多么艰难。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端(duan)。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流(liu)汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤(shang),派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发(fa),轻快地返回仙乡。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
看了它我既(ji)不为之流泪,也不为之悲哀。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
115.以:认为,动词。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。