译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人(ren)在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
碧绿的池水(shui)涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉(xi)戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪(pei)她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
海(hai)涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
105.勺:通“酌”。
兹:此。翻:反而。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。