译文
四(si)川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在(zai)心里。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
当年有位洒脱狂(kuang)放之人名叫李白,人称谪仙。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇(xie),但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色(se)依旧。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
她姐字惠芳,面目美如画。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑(gu)娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
注释
夙:早时, 这里指年幼的时候。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
禽:通“擒”。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。