译文
爪(zhǎo) 牙
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出(chu)一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇(jiao)(jiao)愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中(zhong)的佳人(ren)却像巫山(shan)之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
虽然有贤(xian)明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣(chen)。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
⑶秋色:一作“春色”。
梦觉:梦醒。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。