译文
我(wo)的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那(na)向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
可叹立身正直动辄得咎,
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会(hui)蹦跳着远去。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
青娥美(mei)女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
为了什么事长久留我在边塞?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信(xin)的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
⑦回回:水流回旋的样子。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
14.迩:近。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。