译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
凤凰清(qing)晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山(shan)冈
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以(yi)使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
整(zheng)天吃山珍海味(wei)的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
千古功名仍在,但生前却(que)是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤(fen)的积怨!
杨子的邻人走(zou)失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回(hui)来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变(bian)得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
连年流落他乡,最易伤情。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
注释
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑨荒:覆盖。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。