译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有(you)(you)办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良(liang)将纷(fen)如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
那儿有很多东西把人伤。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
鬼蜮含沙射影把人伤。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我终日或游(you)走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
(11)被:通“披”。指穿。