译文
流水为什么(me)去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清(qing)闲。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
听说(shuo)你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
叹君也是个(ge)(ge)倜傥之才,气质品格冠群英。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和(he)我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们(men)的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
注释
15.“非……孰能……者乎?”句:
75. 罢(pí):通“疲”。
1.圆魄:指中秋圆月。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。