译文
长庆三年八月十三日记。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的(de)流水流入西边的池塘。
我佩戴了红色(se)的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天(tian)已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈(lu)鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该(gai)到梁州了。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗(gou)在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
50. 市屠:肉市。
宋意:燕国的勇士。
⑪爵:饮酒器。