译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几(ji)年了。我这位爱好写文(wen)章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之(zhi)术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感(gan)(gan)动、悲伤;那清亮高亢的乐音(yin),穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览(lan)松门山。
注释
⑶飘零:坠落,飘落。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
羲和:传说中为日神驾车的人。
4. 为:是,表判断。
14.子:你。