译文
屈原名平,与(yu)楚国的(de)王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力(li)很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
国土一角仍沦陷,天子没有收河(he)湟。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐(yin)无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
那里就住着长生不老的丹丘生。
疾风将雨吹至南方,淋(lin)湿楚王的衣裳。
我(wo)家有娇女,小媛和大芳。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑧风物:风光景物。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
7.床:放琴的架子。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。