译文
修炼三(san)丹和积学道已初成。
象敲金击玉一(yi)般发出悲凉的声音。
（齐宣王）说：“楚国会(hui)胜。”
在她们的背后能看见什么呢？珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
那一声声，不(bu)知能演奏出多少人间的哀怨！
乘着天地的一团团精气啊，追随众多神灵在那天穹。
细细算来，一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。
徐峤之父子的书法也极其清秀，锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县(xian)令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
石(shi)阶前小草沾了泥并不脏乱，院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
转眼岁末心中烦乱啊，满耳夏蝉哀鸣声声急。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
假舟楫者 假(jiǎ)
铜炉中香(xiang)烟上升，酒气沉沉，庭中的树影已转向偏东，画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛，也不知那位离人现在何处，唯有飘落的杨花，如点点白雪，落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠，懒洋洋春睡。帘外已飘落残红，春天将尽，我感觉毫无心绪，像喝多了酒一样一身病态。头发零乱，我也不想去梳整。江南旧事，不愿意再重新回想，遍天下去寻访消息，能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼，我一直依栏远望，可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井，再也没有希望重逢。等得太久，我守着昏暗的残烛，听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立，直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间，而我依然孤单对着鸾镜。
注释
⑵欢休：和善也。
⑨参辰：指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时，另一颗就降落，不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
122. 而：这里用为假设连词，如果。
（11）所与游皆当世名人：柳宗元有《先君石表阴先友记》，记载他父亲相与交游者计六十七人，书于墓碑之阴。并说：“先君之所与友，凡天下善士举集焉。”
（11）以：用，拿。
③江城：指梓州城（今四川三台县），梓州滨临涪江。