译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边(bian)走边看。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠(you)闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫(man)盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
只是希望天下人,都是又(you)饱(bao)又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
165. 宾客:止门下的食客。
53、《灵宪》:一部历法书。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
(4)宜——适当。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”