译文
秋夜(ye)床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
何处去寻找(zhao)武(wu)侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
什么人在半(ban)夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
进献先祖先妣尝(chang),
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
到达了无人之境。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就(jiu)聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
昨(zuo)夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
36.相佯:犹言徜徉。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⑾笳鼓:都是军乐器。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
③平冈:平坦的小山坡。
含乳:乳头
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。