译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆(cong)忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人(ren)重听都掩面哭泣不停。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留(liu)恋。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安(an)定边塞的妙计。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢(zhuo)磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严(yan)。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜(jing)子顾影白怜而悲啼。
注释
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑨小妇:少妇。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。