译文
曼卿的(de)为人(ren),胸怀开(kai)阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士(shi)。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
蒲生在我的池塘(tang)里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁(ren)义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
生(xìng)非异也
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
快进入楚国郢都的修门。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
(10)义:道理,意义。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
11.去:去除,去掉。