译文
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今(jin)年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮(shan)它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地(di)步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我因获罪而被贬为庶人,没有(you)可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
①信州:今江西上饶。
⑷空:指天空。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
③荐枕:侍寝。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。