译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞(dong)隙?这思想牵扯(che)着,今晚我的肚肠也要愁直了(liao),雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一篇谏书早晨上奏给皇帝(di),晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多(duo)朋友又有何必?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重(zhong)功利与浮名。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
(5)耿耿:微微的光明
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑴京师:指北宋都城汴梁。