译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我东西漂泊,一再奔走他乡异(yi)土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
荆王射猎时(shi)正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不(bu)要生这样的尤物,成为人民的祸害。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
为何见她早起时发髻斜倾?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃(fei)魂魄。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着(zhuo)你!
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
(8)左右:犹言身旁。