译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着(zhuo)你(ni)!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水(shui)面泛着金光。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒(lei)垒。”
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
我身受世俗的法礼教德的阻碍(ai),现在终于越潇湘,来到衡山了。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地(di)上下。
当红日西下,大地山川一片寂静的时(shi)候,它又自松林间(jian)吹起,响起一片松涛声。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
欹(qī):倾斜 。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。