译文
一再地回想(xiang)当年的幽会,残灯映照(zhao)朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇(qi)怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
你红润酥腻的手里(li),捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任(ren)逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
5、惊风:突然被风吹动。
清标:指清美脱俗的文采。
是:此。指天地,大自然。
南浦:泛指送别之处。
15.涘(sì):水边。