译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
魂魄归来吧!
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是(shi)由于田地(di)没人去耕耘。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮(si)守的时宜。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛(tong)快饮尽手中杯!
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
①陂(bēi)塘:池塘。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
(50)效:效力,尽力。官:官职。