译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了(liao)我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人(ren)的年寿。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
身受(shou)皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
羡慕隐士已有所托,
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒(sa)落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
42、拜:任命,授给官职。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
(9)败绩:大败。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。