译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的(de)窝巢。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己(ji)的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
少壮从军马上飞(fei),身未出家心依归。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
如今已经没有人培养重用英贤。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些(xie)尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。