译文
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只(zhi)想久(jiu)居此地永辞人(ren)间。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快(kuai)乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春(chun)天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹(zhu)竿。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
回来吧。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
19 笃:固,局限。时:时令。
毒:恨。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
②邻曲:邻人。