译文
空剩下一丝(si)余香(xiang)留在此(ci),心上人却已不(bu)知道在哪里去留?
大(da)丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮(ban),莫非是我的丈夫快要回来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
诳(kuáng):欺骗。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
指:指定。
(25)聊:依靠。