译文
既然都说没有可担忧,为(wei)何不让他尝试?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花(hua)飘零,也不管李花纷飞。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
家族中人充满朝(chao)廷,享受爵位俸禄盛况空前。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
天地永恒存在没有终极(ji),寒暑阴阳相互更迭。人生在人世(shi)间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂(chui)范后世,千古留名。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
昨日州衙前忽然擂动(dong)大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方(fang)。
注释
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
背:远离。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
2.几何:多少。
裨将:副将。