译文
漠漠水田,飞起(qi)几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见(jian)一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
龙舟竞赛为的是深切悲念(nian)屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪(na)里还能回还啊?
在(zai)这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
由于听曲动心,不自(zi)觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
[14]砾(lì):碎石。
⑧风物:风光景物。
〔27〕指似:同指示。
豪华:指华丽的词藻。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⒂尊:同“樽”。