译文
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在(zai)丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却(que)多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风(feng)鸣叫。在幽谷底(di)沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声(sheng)音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
美目秋波转巧笑最(zui)动人,娥眉娟秀又细又长。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉(xi)悉索索的声音令我焦虑不安。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
野泉侵路不知路在哪,
最近“我”心情闲散(san),寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
51.郁陶:忧思深重。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
微霜:稍白。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。