译文
昨天夜里，并刀在匣子(zi)发出愤懑、郁结的声音，燕赵这一带自古多义士，慷慨悲歌，意气难平(ping)。
乐声顺着流水传到湘江，化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
咱们早晨还一同出去打仗，可晚上你们却未能一同回来。
安史叛乱至今尚未平息，这使君臣深切愤恨。
凄凉叹息啊微寒袭人，悲怆啊去新地离乡背井，坎坷啊贫士失官心中不平。
唉！公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用(yong)，放纵一己的私欲，为所欲为，却忘掉了国家的太平或动乱的大事，想以后退隐了再享受这种园林之乐，能办得到吗？唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊！
这就是蜀地的门户啊，坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁，悬崖有千仞之高。地形已险到了极端，道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆，天下太平它就归顺。（它）从已经过去了的汉朝开始关闭(bi)，到了晋朝才重新开放。
但为了众生都能够饱，即使拖垮了病倒卧在残阳之下，也在所不辞。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
长年(nian)郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾，年年春天一到便被催发开来。
你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景，面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树伸展着秀丽(li)的枝干，繁花似锦，惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛(shai)。我虽然迷上了这里但不得不回去，傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗(luo)扇扑打萤火虫。
面对水天相连的长江，我真恨老天不肯帮忙，竟让元军打败了我们。春天来了，杜鹃鸟在哀啼，夕阳斜照着花朵，可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空，连我自己也当了俘虏，真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔，可惜了我的那把宝剑，它还以为我是个豪杰呢。
注释
⑷无端：没有缘由，不知为什么。桑乾水：即桑干河，源出西北部管涔山，向东北流入河北官厅水库。相传，在每年桑椹成熟时干涸，故有此名。
87.曼泽：细腻润泽。
⑦遮回：这回，这一次。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年（767）秋天的重阳节。
⑧簟（diàn）:一种轻便细巧的竹席。
乐天：乐从天道的安排。委分：犹“委命”，听任命运的支配。分：本分，天分。
⑵忍死：装死。须臾：不长的时间。杜根：东汉末年定陵人，汉安帝时邓太后摄政、宦官专权，其上书要求太后还政，太后大怒，命人以袋装之而摔死，行刑者慕杜根为人，不用力，欲待其出宫而释之。太后疑，派人查之，见杜根眼中生蛆，乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。