译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人(ren)顿感(gan)忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
杨朱的弟弟叫杨布(bu),他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
呵,我这颗心不再与春花一同萌(meng)发;
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。