译文
门外是一(yi)座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在(zai)这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱(ai)国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那(na)无尽的过(guo)往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我不由满怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感(gan)伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
是友人从京城给我寄了诗来。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑶低徊:徘徊不前。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。