译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
“天地上下四面八方,多有(you)残害人的奸佞。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
肃宗还流亡在(zai)外,几时才可以停止训练兵卒?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
面对水天相连(lian)的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅(mei)子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
7.里正:里长。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。