译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我(wo)的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到(dao)整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正(zheng)好经(jing)过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
有道是“嫁(jia)鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
酒杯(bei)里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我最喜爱西湖(hu)东边的美景,总(zong)观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
妻子:妻子、儿女。
37.焉:表示估量语气。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
6.啖:吃。