译文
孔子听了之后不能判断他们俩谁(shui)对谁错。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照(zhao)在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有(you)谁和它作伴?磵户崩落,没有人(ren)归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服(fu)逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游(you)子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀(huai)喜悦。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
哪怕下得街道成了五大湖、
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
长庆三年八月十三日记。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
⒅这两句说韩干画马仅得形似,不能传神。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
(10)衔:马嚼。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。