译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹(dan)凤门西边设立宰相待漏院,这是表示(shi)崇尚勤于政务。当朝见之所(suo)的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动(dong)身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
懒得摇动白羽(yu)扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后(hou)面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
邈冥冥:渺远迷茫貌。
50.言:指用文字表述、记载。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。