译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
为寻幽静,半夜上四明山,
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容(rong)月貌已经暗暗消失;如今(jin)垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
有壮汉也有雇工,
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂(fu)发的感(gan)觉真的很幸福。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶(tao)渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛(di)?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
赴:接受。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。